Effective date: June 24, 2026 · Applies to the SquadPin mobile app and this website.Date d'entrée en vigueur : 24 juin 2026 · S'applique à l'application mobile SquadPin et à ce site Web.

1. Who we are1. Qui nous sommes

SquadPin ("SquadPin", "we", "us", "the SquadPin team") provides an ephemeral, consensual group location-sharing app for short-lived events, including the optional "Safe Arrival" trip-sharing feature. There is no sign-up, no password, and no persistent account. You can reach us about privacy at squadpinapp@gmail.com.SquadPin (« SquadPin », « nous », « l'équipe SquadPin ») offre une application de partage de localisation de groupe, éphémère et consentie, pour des événements de courte durée, incluant la fonction optionnelle de partage de trajet « Safe Arrival ». Il n'y a ni inscription, ni mot de passe, ni compte permanent. Pour toute question de confidentialité : squadpinapp@gmail.com.

2. Information we handle2. Renseignements que nous traitons

• Precise location (foreground). While you are in an active squad session, your device's GPS location is shared in real time with the other members of that session — on a live map and radar — so you can find each other. GPS accuracy depends on your device, signal, and environment and is never guaranteed to be exact. Location is collected only while a session is open and your tracking isn't paused. It is used live and is not stored as history.Position précise (premier plan). Pendant une session de squad active, la position GPS de ton appareil est partagée en temps réel avec les autres membres de cette session — sur une carte et un radar en direct — afin que vous puissiez vous retrouver. La précision du GPS dépend de ton appareil, du signal et de l'environnement, et n'est jamais garantie exacte. La position n'est recueillie que lorsqu'une session est ouverte et que le partage n'est pas en pause. Elle est utilisée en direct et n'est pas conservée comme historique.
• Background location (Safe Arrival only). If you start a "Safe Arrival" trip, SquadPin continues to collect your location in the background — including while your screen is locked or the app isn't in the foreground — so it can detect when you've arrived and alert your chosen trusted contact if something seems off. A persistent notification is shown on Android the whole time this is happening, so you always know it's active. Background location is requested only when you actively start a Safe Arrival session; SquadPin does not request or use background location at any other time, and tracking stops automatically when you tap "I'm Safe," trigger SOS, your trip's timer expires, or you end the session manually. See "Background Location (Safe Arrival)" below for more detail.Localisation en arrière-plan (Safe Arrival seulement). Si tu démarres un trajet « Safe Arrival », SquadPin continue de recueillir ta position en arrière-plan — y compris lorsque ton écran est verrouillé ou que l'application n'est pas au premier plan — afin de détecter ton arrivée et d'alerter le contact de confiance que tu as choisi si quelque chose semble anormal. Une notification persistante s'affiche sur Android pendant toute la durée, afin que tu saches toujours que le suivi est actif. La localisation en arrière-plan n'est demandée que lorsque tu démarres activement une session Safe Arrival; SquadPin ne la demande ni ne l'utilise dans aucun autre contexte, et le suivi s'arrête automatiquement lorsque tu appuies sur « Je suis en sécurité », déclenches le SOS, que la minuterie de ton trajet expire, ou que tu mets fin à la session manuellement. Voir « Localisation en arrière-plan (Safe Arrival) » ci-dessous pour plus de détails.
• Your profile basics. A display name and avatar/color you choose (both optional/freely editable — no real name required), plus a device-generated participant ID. The participant ID is randomly regenerated every time you open the app — it is not a persistent identifier and cannot be used to link your activity across app launches or sessions. These are stored locally on your device and shared only with your squad during a session.Profil de base. Un nom d'affichage et un avatar/couleur que tu choisis (les deux optionnels et librement modifiables — aucun vrai nom requis), ainsi qu'un identifiant de participant généré par l'appareil. Cet identifiant est régénéré aléatoirement chaque fois que tu ouvres l'application — ce n'est pas un identifiant persistant et il ne peut pas servir à relier ton activité entre les lancements de l'application ou les sessions. Ces éléments sont stockés localement sur ton appareil et partagés uniquement avec ta squad pendant une session.
• Session access — invite codes, QR codes, and links. Joining or sharing a squad or Safe Arrival session uses a randomly generated invite code, QR code, or link/viewer link — never a guessable ID. Anyone who has that code, QR, or link can access the session or trip information it points to, so only share these with people you know and trust (see "Sharing responsibly" below).Accès aux sessions — codes d'invitation, codes QR et liens. Rejoindre ou partager une session de squad ou Safe Arrival utilise un code d'invitation, un code QR ou un lien/lien de visionnement généré aléatoirement — jamais un identifiant facile à deviner. Toute personne qui possède ce code, ce QR ou ce lien peut accéder à la session ou aux renseignements de trajet auxquels il mène — ne les partage donc qu'avec des personnes que tu connais et en qui tu as confiance (voir « Partager de façon responsable » ci-dessous).
• Trusted contact information (Safe Arrival only). If you add a trusted contact to a Safe Arrival trip, we collect that person's name and phone number so we can text them a private viewer link to your live trip progress and an alert if you don't check in, don't arrive on time, or trigger SOS. That number is used only for messages related to your specific trip — never for marketing and never shared with other companies.Renseignements du contact de confiance (Safe Arrival seulement). Si tu ajoutes un contact de confiance à un trajet Safe Arrival, nous recueillons le nom et le numéro de téléphone de cette personne afin de lui envoyer par texto un lien privé de visionnement de ton trajet en direct, ainsi qu'une alerte si tu ne confirmes pas ton arrivée à temps ou si tu déclenches le SOS. Ce numéro n'est utilisé que pour les messages liés à ton trajet précis — jamais à des fins de marketing et jamais partagé avec d'autres entreprises.
• Shared session / viewer access. A trusted contact's viewer link shows only the information needed to follow your Safe Arrival trip (live position, status, ETA) — it does not expose your squad sessions, chat, or other app activity, and it stops working once the trip and its short grace period end.Accès partagé / visionnement. Le lien de visionnement d'un contact de confiance n'affiche que les renseignements nécessaires pour suivre ton trajet Safe Arrival (position en direct, statut, heure d'arrivée prévue) — il ne donne pas accès à tes sessions de squad, à ton clavardage ni à d'autres activités dans l'application, et il cesse de fonctionner une fois le trajet et sa courte période de grâce terminés.
• Messages. Chat messages you send within a session are relayed live to your squad and are never stored — they exist only as they pass through in real time, and are gone once delivered.Messages. Les messages de clavardage que tu envoies dans une session sont relayés en direct à ta squad et ne sont jamais enregistrés — ils ne font que transiter en temps réel, puis disparaissent une fois livrés.
• "Meet here" pins and session metadata. Map pins you drop, and basic session metadata (e.g. session duration, member list, approval settings), are shared with your squad and exist only for the duration of the session.Épingles « point de rencontre » et métadonnées de session. Les épingles que tu déposes sur la carte, ainsi que les métadonnées de base de la session (p. ex. durée, liste des membres, paramètres d'approbation), sont partagées avec ta squad et n'existent que pour la durée de la session.
• Limited technical data. Basic connection data (such as IP address at the network level) is processed transiently to operate the real-time connection. We do not use it to build advertising profiles.Données techniques limitées. Des données de connexion de base (comme l'adresse IP au niveau réseau) sont traitées de façon transitoire pour faire fonctionner la connexion en temps réel. Nous ne les utilisons pas pour créer des profils publicitaires.

3. How we use it3. Comment nous l'utilisons

Solely to provide the live group-location and Safe Arrival experience — showing squad members' positions, direction and distance, shared pins, and chat during an active session; and, for Safe Arrival, detecting arrival, sending check-in reminders, and alerting your trusted contact. We do not use your information for advertising, profiling, or sale.Uniquement pour offrir l'expérience de localisation de groupe en direct et de Safe Arrival — afficher la position des membres, la direction et la distance, les épingles partagées et le clavardage pendant une session active; et, pour Safe Arrival, détecter l'arrivée, envoyer des rappels de confirmation et alerter ton contact de confiance. Nous n'utilisons pas tes renseignements à des fins de publicité, de profilage ou de vente.

4. How information is shared4. Comment l'information est partagée

• With your squad. Your live location, name/avatar, pins, and messages are visible only to members of the same session, only while it is active.Avec ta squad. Ta position en direct, ton nom/avatar, tes épingles et tes messages ne sont visibles que par les membres de la même session, et seulement pendant qu'elle est active.
• With a trusted contact you choose. For Safe Arrival, only the contact you explicitly add can view your trip via their private viewer link.Avec un contact de confiance que tu choisis. Pour Safe Arrival, seul le contact que tu ajoutes explicitement peut voir ton trajet via son lien de visionnement privé.
• Service providers. We use infrastructure providers (e.g. cloud hosting, an in-memory data store, and an SMS provider for Safe Arrival alerts) purely to operate the app. They process data on our behalf under their security obligations.Fournisseurs de services. Nous utilisons des fournisseurs d'infrastructure (hébergement infonuagique, stockage de données en mémoire et un fournisseur de SMS pour les alertes Safe Arrival) uniquement pour faire fonctionner l'appli. Ils traitent les données en notre nom, selon leurs obligations de sécurité.
• Legal. We may disclose information if required by law. Given our ephemeral design, there is typically little to no historical data to disclose.Obligations légales. Nous pouvons divulguer des renseignements si la loi l'exige. Vu notre conception éphémère, il n'y a généralement que peu ou pas de données historiques à divulguer.
• We never sell your data and do not share it with advertising networks or data brokers.Nous ne vendons jamais tes données et ne les partageons pas avec des réseaux publicitaires ou des courtiers de données.

5. Background Location (Safe Arrival)5. Localisation en arrière-plan (Safe Arrival)

Background location is a deliberate, opt-in part of the Safe Arrival feature only — it is never used by regular squad sessions, which only ever use foreground location. It is requested only when you start a Safe Arrival trip, after an in-app screen explains why it's needed, and SquadPin only collects your location while that trip is active. Location monitoring stops automatically as soon as you tap "I'm Safe," trigger SOS, your trip's timer expires, or you end the session manually. SquadPin never collects background location outside of an active Safe Arrival session, and never at app startup.La localisation en arrière-plan est une composante volontaire et optionnelle de la fonction Safe Arrival uniquement — elle n'est jamais utilisée par les sessions de squad régulières, qui n'utilisent que la localisation au premier plan. Elle n'est demandée que lorsque tu démarres un trajet Safe Arrival, après qu'un écran dans l'application explique pourquoi elle est nécessaire, et SquadPin ne recueille ta position que pendant que ce trajet est actif. Le suivi de localisation s'arrête automatiquement dès que tu appuies sur « Je suis en sécurité », déclenches le SOS, que la minuterie de ton trajet expire, ou que tu mets fin à la session manuellement. SquadPin ne recueille jamais de localisation en arrière-plan en dehors d'une session Safe Arrival active, ni au démarrage de l'application.

6. Retention — ephemeral by design6. Conservation — éphémère par conception

Session data (location, messages, pins, and session metadata) is held only in temporary storage with an expiry timer tied to the session — automatically and permanently deleted when the session's timer ends or the creator ends it. Safe Arrival trip details, the location trail, and trusted contact info are deleted automatically once the trip ends (arriving safely, SOS, or timer expiry), after a short grace period (no more than a few hours) that exists only so your trusted contact can still view your last known location for a little while afterward. We do not keep backups, logs, or analytics copies of this data once it's gone, and we do not keep a history of where you've been.Les données de session (position, messages, épingles et métadonnées) ne sont conservées que dans un stockage temporaire, avec un minuteur d'expiration lié à la session — supprimées automatiquement et de façon permanente lorsque le minuteur se termine ou que le créateur y met fin. Les détails du trajet Safe Arrival, le tracé de position et les renseignements du contact de confiance sont supprimés automatiquement une fois le trajet terminé (arrivée en sécurité, SOS ou expiration de la minuterie), après une courte période de grâce (au plus quelques heures) qui n'existe que pour permettre à ton contact de confiance de voir ta dernière position connue pendant un court moment par la suite. Nous ne conservons aucune copie de sauvegarde, aucun journal ni aucune copie analytique de ces données une fois disparues, et nous ne conservons aucun historique de tes déplacements.

7. Your choices and controls7. Tes choix et contrôles

• Leave a session at any time to stop sharing your location.Quitte une session à tout moment pour cesser de partager ta position.
• The session creator can end the squad immediately, which purges the session for everyone.Le créateur de la session peut fermer la squad immédiatement, ce qui purge la session pour tout le monde.
• During a Safe Arrival trip, tap "I'm Safe" to end tracking the moment you arrive, or end the session manually at any time — both immediately stop location collection (after the short grace period described above).Pendant un trajet Safe Arrival, appuie sur « Je suis en sécurité » pour arrêter le suivi dès ton arrivée, ou mets fin à la session manuellement à tout moment — les deux arrêtent immédiatement la collecte de position (après la courte période de grâce décrite ci-dessus).
• Manage or revoke Location and Camera permissions anytime in your device settings.Gère ou révoque les autorisations de localisation et d'appareil photo à tout moment dans les réglages de ton appareil.
• Deleting the app removes the profile basics stored locally on your device.Supprimer l'appli efface le profil de base stocké localement sur ton appareil.

8. Permissions we request8. Autorisations demandées

• Location (foreground) — to share your live position with your squad during a session.Localisation (premier plan) — pour partager ta position en direct avec ta squad pendant une session.
• Location (background) — used only during an active Safe Arrival trip, so tracking can continue with your screen locked. Never requested at app startup, and never used outside Safe Arrival.Localisation (arrière-plan) — utilisée seulement pendant un trajet Safe Arrival actif, afin que le suivi puisse continuer même l'écran verrouillé. Jamais demandée au démarrage de l'application, et jamais utilisée hors de Safe Arrival.
• Camera — to scan a QR code to join a squad.Appareil photo — pour scanner un code QR afin de rejoindre une squad.

9. Sharing responsibly9. Partager de façon responsable

Only share your location, session links, invite codes, QR codes, and Safe Arrival information with people you know and trust. Anyone with access to a shared session may be able to view information you choose to share.Partage uniquement ta position, tes liens de session, tes codes d'invitation, tes codes QR et tes renseignements Safe Arrival avec des personnes que tu connais et en qui tu as confiance. Toute personne ayant accès à une session partagée peut être en mesure de consulter les renseignements que tu choisis de partager.

10. Not an emergency service10. Pas un service d'urgence

SquadPin, including Safe Arrival, is a convenience tool — it is not an emergency or safety service and is not a substitute for emergency services, security personnel, or your own judgment. We cannot and do not guarantee that Safe Arrival will prevent harm, detect every emergency, or that you or anyone you're tracking will arrive safely. Location data depends on your device, GPS, and network, and may be delayed, inaccurate, or unavailable. In an emergency, contact local emergency services immediately.SquadPin, y compris Safe Arrival, est un outil de commodité — ce n'est pas un service d'urgence ou de sécurité et il ne remplace pas les services d'urgence, le personnel de sécurité ni ton propre jugement. Nous ne pouvons pas garantir, et ne garantissons pas, que Safe Arrival empêchera un préjudice, détectera chaque urgence, ou que toi ou la personne que tu suis arriverez en sécurité. Les données de position dépendent de ton appareil, du GPS et du réseau, et peuvent être retardées, inexactes ou indisponibles. En cas d'urgence, communique immédiatement avec les services d'urgence locaux.

11. Children11. Enfants

SquadPin is not directed to children under 13 (or under the minimum age of digital consent in your country). We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided information to us, contact us at squadpinapp@gmail.com and we will address it.SquadPin ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou sous l'âge minimal du consentement numérique dans ton pays). Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants. Si tu crois qu'un enfant nous a transmis des renseignements, contacte-nous à squadpinapp@gmail.com et nous y remédierons.

12. Security12. Sécurité

Data sent between the app and our servers is encrypted in transit (HTTPS/WSS), and session data is short-lived by design. Access to a session, a chat, or a Safe Arrival trip's live viewer link requires a randomly generated code or token, not a guessable ID. No method of transmission or storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security — but minimizing what we hold, and for how long, is a core part of how we protect you.Les données échangées entre l'application et nos serveurs sont chiffrées en transit (HTTPS/WSS), et les données de session sont de courte durée par conception. L'accès à une session, à un clavardage ou au lien de visionnement en direct d'un trajet Safe Arrival requiert un code ou un jeton généré aléatoirement, pas un identifiant facile à deviner. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est sécurisée à 100 %, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue — mais réduire ce que nous détenons, et pour combien de temps, est au cœur de notre façon de te protéger.

13. Your rights13. Tes droits

Depending on where you live — e.g. Canada (PIPEDA and Québec's Law 25), the EEA/UK (GDPR), or California (CCPA/CPRA) — you may have rights to access, correct, or delete your personal information, and to object to certain processing. Because SquadPin stores almost nothing beyond an active session, most data is already deleted shortly after use, and there is generally no separate "delete my data" step needed beyond letting your session end or ending it yourself. To make a request, email squadpinapp@gmail.com.Selon l'endroit où tu vis — p. ex. le Canada (LPRPDE et la Loi 25 du Québec), l'EEE/le R.-U. (RGPD) ou la Californie (CCPA/CPRA) — tu peux avoir le droit d'accéder à tes renseignements personnels, de les corriger ou de les supprimer, et de t'opposer à certains traitements. Comme SquadPin ne conserve presque rien au-delà d'une session active, la plupart des données sont déjà supprimées peu après leur utilisation, et il n'y a généralement pas d'étape de « suppression de mes données » distincte requise au-delà de laisser ta session se terminer ou y mettre fin toi-même. Pour une demande, écris à squadpinapp@gmail.com.

14. International transfers14. Transferts internationaux

Our service providers may process data in countries other than yours. Where required, we rely on appropriate safeguards for such transfers.Nos fournisseurs de services peuvent traiter des données dans des pays autres que le tien. Lorsque la loi l'exige, nous nous appuyons sur des garanties appropriées pour ces transferts.

15. Changes to this policy15. Modifications de cette politique

We may update this policy as the app evolves. We'll revise the effective date above and, for material changes, provide notice in the app or on this page.Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que l'appli évolue. Nous réviserons la date d'entrée en vigueur ci-dessus et, pour les changements importants, nous donnerons un avis dans l'appli ou sur cette page.

16. Contact16. Contact

Questions or privacy requests: squadpinapp@gmail.com.Questions ou demandes de confidentialité : squadpinapp@gmail.com.